Script técnico que não afeta o conteúdo.
  • rss
  • english
  • español

Ministério do Turismo

compartilhar


Relações Bilaterais

As relações bilaterais visam à transferência, em caráter não comercial, de conhecimentos técnicos e experiências bem sucedidas no setor de turismo com diversos países. Buscam ainda estabelecer mecanismos legais que permitam a troca de experiências internacionais de sucesso em âmbito bilateral.

  • China / ADS

    China / ADS - Status de Destino Aprovado

    O Ministério do Turismo (MTur) credenciou 70 agências de viagem e turismo em todo país para atuarem no receptivo de grupos de turistas chineses no Brasil em 2010. O processo de seleção segue exigências previstas no Memorando de Entendimento, denominado Status de Destino Aprovado (ADS), assinado com a Administração Nacional de Turismo da República Popular da China, em novembro de 2004. Hoje, o MTur é o único órgão responsável pelo processo de credenciamento anual no âmbito do ADS.

    O registro no sistema de cadastro de prestadores de serviços turísticos do MTur, o Cadastur – www.cadastur.turismo.gov.br – e a assinatura de termo de responsabilidade estão entre as exigências para o credenciamento.

    Mercado Chinês – Segundo dados da Organização Mundial de Turismo (OMT), em 2004, o Brasil recebeu 16.305 turistas chineses, número que cresceu 142% em quatro anos. Em 2008, o número de turistas chineses que visitaram o país foi 39.514. Como conseqüência do processo de credenciamento, somente entre 2007 e 2008 houve acréscimo de 68,22%.

    Segundo estudo realizado pelo professor Wolfgang Georg Arlt da Universidade West Coast de Ciências Aplicadas, na Alemanha, a crescente parceria comercial entre América Latina e China está entre os fatores que contribuiu para o incremento do fluxo de turistas chineses no Brasil.

    Embora grande parte dos turistas chineses que visitam o Brasil constitua-se de representantes de delegações comerciais e oficiais, há indicativos de crescimento no número de grupos de turistas a lazer.

    Downloads
    arquivo pdf Memorando de Entendimento - MTur e China 26kb (pdf)
    arquivo pdf Comunicado de Abertura do Processo de Credenciamento 2012 144kb (pdf)
    arquivo pdf Termo de Responsabilidade 2012 10kb (pdf)
    arquivo pdf Estudo do Perfil do Turista Chinês – Prof. Dr. Wolfgang Georg Arlt 327kb (pdf)
    arquivo pdf Termos de Uso 17kb (pdf)
  • Angola

    Angola

    O projeto de Cooperação Técnica com Angola é o primeiro projeto no qual o Ministério do Turismo (MTur) oferece conhecimento adquirido em diversas áreas na forma de cooperação. É um projeto piloto que pretende servir de modelo para outros países africanos que solicitam, frequentemente, a cooperação brasileira em turismo.

    Após diversos contatos com o Ministério do Turismo e de Hotelaria de Angola, o MTur recebeu, em agosto de 2008, uma delegação de técnicos angolanos para apresentar ações que poderiam ser ofertadas na forma de cooperação, como o Programa de Regionalização do Turismo e Estudo de Competitividade do Turismo Brasileiro e ferramentas como o Cadastramento no Ministério do Turismo (Cadastur), entre outras ações.

    A segunda etapa do projeto ocorreu com a realização de uma missão do Ministério do Turismo a Angola em abril de 2009 para aprofundar a troca de conhecimento nas áreas de interesse, bem como incentivar o investimento do empresariado turístico brasileiro naquele país.

    Por fim, na ocasião firmou-se Acordo de Cooperação Técnica entre os dois países, com o objetivo de formalizar juridicamente a referida cooperação.

    Downloads
    arquivo pdf Acordo Angola 27kb (pdf)
  • Peru

    Peru

    As relações entre o Brasil e o Peru caracterizam-se pela cordialidade. No atual contexto de maior aproximação e integração entre os países sul-americanos e da diretriz prioritária da política externa brasileira, os dois países vêm intensificando seus esforços no sentido de promover a cooperação e o intercâmbio.

    Como reflexo do enriquecimento da pauta bilateral e do estreitamento dos laços entre os dois países, outros temas vêm se destacando no contexto bilateral. Exemplo disso é a cooperação técnica na área do turismo, que teve suas relações fortalecidas em 2006 com a ratificação do Acordo de Cooperação Técnica na Área do Turismo, celebrado em Brasília em dezembro de 2002 e com a recente assinatura do Protocolo de Intenções entre o MTur e o Ministério de Turismo do Peru, em abril de 2008.
     

    Acordo de Cooperação Técnica na Área de Turismo

    O Acordo tem o objetivo de desenvolver a atividade turística por meio da cooperação bilateral, incrementando o fluxo de turistas e de investimentos nessa área entre os dois países. Pelo Acordo, os dois países reforçarão e ampliarão as relações turísticas entre si, com vistas à promoção recíproca de conhecimentos acerca de seu estilo de vida, sua história e cultura, visando ao desenvolvimento de cooperação bilateral em campos econômicos correlatos.

    Os principais pontos do Acordo são: a cooperação, mediante a simplificação de formalidades fronteiriças e alfandegárias; o incentivo à colaboração entre os órgãos oficiais que tratam da matéria; o intercâmbio de estatísticas e outras informações na área de turismo, inclusive no que tange a normas legais, recursos turísticos e hospedagem, propondo-se, também, a facilitar o estabelecimento de órgãos turísticos em ambos os territórios.
     

    Protocolo de Intenções

    O Protocolo de Intenções entre os Ministérios do Turismo foi assinado ao término da viagem inaugural da Rota Brasil - Andes - Pacífico, que contou com a participação de lideranças institucionais brasileiras e peruanas, representadas pelo secretário Nacional de Políticas do Turismo, Airton Pereira, e pelo vice-ministro de Turismo do Peru, Pablo Lopes de Romaña Cáceres.

    Nesse documento, os países firmaram o compromisso de reconhecimento da Rota como produto turístico integrado e de somar esforços para a implantação de linhas de transportes.

    Eles se comprometeram, também, em concentrar esforços para que os cartões de vacinação nacionais contra a febre amarela possam ser aceitos nos postos de imigração das fronteiras.

pesquise outros programas

Ver todos
os programas


Ministério do Turismo
Esplanada dos Ministérios, Bloco "U" - 2º/3º andar - Brasília - DF - Brasil - 70065-900
Anexo ID - SCN Quadra 06, Bloco A, 12º andar - Brasília - DF - Brasil - 70716-900

Embratur
SCN Quadra 02 bloco G Ed. Embratur
Brasília - DF - Brasil - 70712-907